Les JO se déroulent cette année en France, et à cette occasion M. et Mme Chrono ont décidé de s’attaquer au record olympique du contre la montre sur piste, établi à Athènes et détenu par le français Paul Masson depuis le 11 avril 1896. Il faut dire que la distance retenue pour ces premiers JO (1/3 de kilomètre soit un tour de la piste athénienne) ne sera plus jamais utilisée en compétition. Les jeux étaient alors réservés aux sportifs amateurs, ce que sont M. et Mme Chrono.
Vélouse leur a préparé un vélo qui les aidera à relever ce défi. Ce vélo est un Achielle modèle SAM équipé de freins pour l’entrainement sur la route, et d’un pignon fixe pour les séances sur piste.
Le record à battre, établi départ lancé, est de 24 secondes, soit 50 km/h sur un tiers de kilomètre (333,33 m).